Papillon et Mandarine

01 décembre 2016

Mademoiselle Joséphine...

...ou la robe chic et élégante!

Melle Joséphine-10

Tandammmmm!

Mademoiselle Joséphine, c'est une petite robe ultra féminine, designée et patronnée sur un coup de tête il y a tout juste un mois! Dans mon exhaltation (folie) du moment, je me suis mise une échéance au 1er décembre pour vous laisser le temps de réaliser cette robe pour les fêtes de fin d'année : de quoi me mettre une bonne petite pression durant tout ce mois de novembre, n'est ce pas?! (c'est monsieur p&m qui était content, surtout quand  je partage avec lui tous mes doutes...)

Pendant que mes copines partaient déjeuner ensemble (sans moi), allaient faire du shopping ou des randos (sans moi), s'éclataient dans des soirées (sans moi), j'ai travaillé nuit&jour... (Allez-y, plaignez moi! même si je sais que je ne suis pas crédible avec ma faignasse-attitude au rythme de 3 patrons par an).
Mais bien sûr, je ne regrette pas toutes ces journées et soirées de dur labeur (de gros sacrifices) car non seulement, j'ai réussi mon petit défi personnel de la créer rapidement, mais surtout je peux vous la proposer à temps!

En avant pour les présentations de ce patron de couture pour les grandes, qui va de la taille 32 (12 ans) à la taille 46.
Mademoiselle Joséphine, c'est donc...
* des épaules froncées juste pour le plaisir,

Melle Joséphine-5


* une encolure en V juste assez profonde pour faire joli, mais aussi suffisamment discrète pour ne rien dévoiler,

Melle Joséphine-3

Melle Joséphine-2


* un corsage froncé et cintré sous la poitrine qui met le buste en valeur,

Melle Joséphine-13


* une ceinture large et ajustée pour affiner la taille,

Melle Joséphine-12


* une jupe légèrement froncée qui dissimule les rondeurs du ventre et des hanches,

Melle Joséphine-6


* et une longue fermeture éclair au dos pour fermer la robe,

Melle Joséphine-4


* et si vous choisissez de passepoiler la ceinture (pas de panique, c'est totalement facultatif!!!), attention de bien aligner les dos pour un raccord parfait du passepoil!

Melle Joséphine-11

Un dernier petit tour de piste...

Melle Joséphine-9


Et hop, je suis prête pour sortir!!!

Melle Joséphine-7

Robe Mademoiselle Joséphine en taille 38, p&m
Viscose vert de gris, petit shop qqpart dans Shenzhen (en Chine continentale, à une heure de Hong Kong...)
Pochette argentée qui ne me quitte plus en soirée & étole grise, Une fille en Chine


***  Et comme Noël arrive à grand pas et que j'ai envie de vous faire plaisir  ***

CODE PROMO
(clic clic sur l'image)

***

Un grand merci à mon amie Delphine de chez DbyDelphine pour les superbes photos!

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par Mandarine74 à 00:30 - Commentaires [33] - Permalien [#]


04 octobre 2016

Faire durer l'été...

... juste un petit peu, avec ces petits tops...

Louison crochet -1

Louison crochet -3

Louison crochet -4

Louison crochet -2

Bande en crochet d'après le tuto du blog "Z comme Zoé" (qui n'existe plus depuis belle lurette!)
Fil kpc "Cayenne" & Liberty Betsy Fluo Thé


Margot crochet -2

Margot crochet -3

Margot crochet -4

Margot crochet -1

Margot crochet -3

Bande en crochet d'après un point issu du livre "250 points de crochet' de Marie-Claire Idées
Fil Natura  "Prusian" & Liberty Poppy&Daisy

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par Mandarine74 à 03:00 - Commentaires [31] - Permalien [#]

01 septembre 2016

Rose poudré

Pendant les vacances, les journées ont été tellement denses que je n'ai pas eu beaucoup l'occasion de coudre. Juste une Bianca pour ma mini, dans un superbe lin rose poudré trouvé chez Mondial Tissus.

Sans surjeteuse, j'ai préféré laisser les bords à cru (on verra bien comment ça évolue à l'avenir...), et c'est finalement une finition que j'aime beaucoup.

Bianca rose pâle L500-1

Bianca rose pâle L500-2

Bianca rose pâle L500-3

Bianca rose pâle L500-4

Bianca rose pâle L500-5

Bianca rose pâle L500-6

 Bianca, taille 6 ans, p&m
Lin rose poudré, MondialTissus

En attendant, il va falloir se remettre dans le bain du tourbillon hongongais, car en l'espace de quelques heures on est passé de la petite maison dans la prairie...

Grand-Bornand-4

à HongKong City...

HongKong-1

Oups!

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par Mandarine74 à 02:15 - Commentaires [40] - Permalien [#]

03 juin 2016

De la dentelle...

Parce que ce modèle s'y prête finalement assez bien, j'ai cousu deux petites blouses Bianca pour mes filles en mettant de la dentelle à la place du volant. Synonyme de douceur et de délicatesse, je voudrais en mettre partout en ce moment!!

Pour ma mini qui n'accepte de porter des shorts qu'à la condition de pouvoir l'associer à un petit "chemisier"...

Bianca dentelle L-3

Bianca dentelle L-6

Bianca dentelle L-2

Bianca dentelle L-10

Bianca dentelle L-4

Bianca dentelle L-11

Bianca dentelle L-8

Bianca dentelle L-9

Bianca en largeur 4 ans, longueur 6 ans, p&m
Batiste bleu orage, FDS

Dentelle bleu orage, petit toko indonésien

Une autre pour ma grande qui apprivoise petit à petit sa féminité...

Bianca dentelle M-1

Bianca dentelle M-2

Bianca dentelle M-6

Bianca dentelle M-8

Bianca dentelle M-3

Bianca dentelle M-5

Bianca dentelle M-7

Bianca dentelle M-4

Bianca en taille 6 ans, p&mBatiste blanche, provenance ?
Dentelle blanche, Tissus des Ursules

Posté par Mandarine74 à 13:03 - Commentaires [45] - Permalien [#]

20 mai 2016

Vous en reprendrez bien encore un peu?

Voici l'ultime robette qui était encore sous mon pied de biche au moment où je rédigeais mon précédent billet...

Ma Mademoiselle Charlie bleu marine/passepoil bleu klein devait être ma dernière version. Mais ça c'était avant d'avoir vu et touché cette magnifique popeline kaki sur un étal du marché aux tissus de Shenzhen (Chine), après quoi je n'ai plus pensé qu'à la robe de style safari que je me ferais avec...

Charlie kaki-2

Charlie kaki-7

Charlie kaki-1

Charlie kaki-3

Charlie kaki-8

Charlie kaki-5

Charlie kaki-6

Charlie kaki-4

Mademoiselle Charlie en taille 38, patron p&m
Popeline kaki, petit étal de Shenzhen
Passepoil kaki maison

Il vous plait le concept du passepoil ton sur ton?! Je vous avais déjà dit qu'on ne trouvait pas de passepoil à Hong Kong. Avant de me lancer dans la couture de la robe, j'ai donc dû me farcir  la réalisation de plus de 5 m de passepoil maison!!! Grrrrr...

Mais je suis plutôt contente du résultat : je peux porter cette robe avec une ceinture de la couleur que je veux, tout en assortissant les chaussures à la ceinture. Et là certains diront qu'il ne faut pas grand chose pour rendre une femme heureuse...

D'ailleurs, grande satisfaction personnelle lorsque je me suis rendue compte que j'avais à la maison des pressions kam exactement de la bonne couleur!! Comme quoi, c'est très utile de faire des stocks de tas de trucs pendant le retour en France de l'été :)

A ce propos, il faut que je continue ma liste pour l'été qui arrive... En général, on part avec des valises à moitié pleine, pour revenir chargés comme des baudets!!

Un grand merci à ma photographe Delphine! ;)

Posté par Mandarine74 à 08:20 - Commentaires [29] - Permalien [#]


12 mai 2016

Mademoiselle Charlie

... ou une bonne raison de revenir sur mon blog après plus de 3,5 mois d'absence! Oups!!!

Plutôt que de touner autour du pot avec une intro que personne ne lira, autant en venir tout de suite au fait. Alors voilà, la principale raison de mon absence c'est cette petite robe-chemise pour adolescentes et pour femmes...

Melle Charlie - robe bigcartel copie

Robe Mademoiselle Charlie, de la taille 32 (12 ans) à la taille 46

... dont je ne compte plus les versions cousues encore et encore pour concevoir un patron aux petits oignons!

J'avais ce modèle en tête depuis près de 2 ans, mais je n'ai commencé à y travailler que cet hiver. Comme vous vous en doutez, le modèlisme pour femme est autrement plus compliqué que celui pour l'enfant, et ce modèle, plus structuré que mes précédents patrons, constituait pour moi un petit challenge personnel.

Finalement, après des mètres de tissus, de fils et de passepoils (il est bon de voir son stock s'amenuiser un peu! pour faire de la place à de nouveaux venus... héhé!), quelques petits moments de solitude (la mise au point de certaines pièces m'ont demandé plus de réflexion que d'autres), en tenant également compte du temps passé avec mes filles bien trop souvent en vacances scolaires (elles le sont encore cette semaine, grrr....), mais aussi les amis de France venus nous rendre visite à Hong Kong (que de chouettes moments! c'est à qui le tour?!), je vous présente enfin cette robe!!!

Charlie Karine-2

Mademoiselle Charlie, c'est une robe cintrée à la taille et dotée d'un empiècement joliment découpé (passepoilé ou non), d'un boutonnage devant à l'aide d'enformes apparents (passepoilés ou non) qui mettent la poitrine en valeur, de petites manches tulipes, et d'un dos légèrement froncé pour plus de confort...
En bref, c'est une petite robe de jour ou de nuit qui sera casual ou plutôt chic selon les tissus choisis.

Pour vous faire une meilleure idée de ce nouveau modèle...

Charlie Karine-4

Charlie Karine-3

Charlie Karine-6

Charlie Karine-8

Charlie Karine-10

Charlie Karine-9

Charlie Karine-7

Robe Mademoiselle Charlie en taille 38, p&m
Popeline bleue marine, MacCullogh&Wallis (Londres)
Passepoil bleu klein, petite mercerie de village (Haute-Savoie)


Une autre robe Mademoiselle Charlie cousue par Bénédicte qui aime le bleu marine tout autant que moi et qui, je dois le préciser, n'a débuté la couture qu'en septembre 2015... Comme quoi, même les personnes qui débutent en couture peuvent tout à fait coudre ce modèle malgré le niveau de difficulté indiqué ***!

Charlie Béné-6

Charlie Béné-5

Charlie Béné-2

Charlie Béné-7

Charlie Béné-1

Charlie Béné-3

Robe Mademoiselle Charlie en taille 38, p&m
Gabardine bleue marine, mini shop de Sham Shui Pô (Hong Kong)
Passepoil anthracite, mini shop de Sham Shui Pô Hong Kong)


Au départ, seule la version robe était prévue. Mais c'était sans compter mes partenaires "couture" de Hong Kong qui semblaient toutes être davantage convaincues par une version chemisier.
Soit! ce que mesdames veulent...

Melle Charlie - chemisier bigcartel copie

Chemisier mademoiselle Charlie, de la taille 32 (12 ans) à la taille 46...


Pour Charlotte, j'ai donc cousu un petit chemisier... (décidemment le bleu est à l'honneur!)

Charlie Charlotte-1

Charlie Charlotte-3

Charlie Charlotte-6

Charlie Charlotte-4

Charlie Charlotte-5

Charlie Charlotte-7

Chemisier Mademoiselle Charlie en taille 46, p&m
Popeline bleue pétrole à losanges crèmes, Montial Tissus (France)
Passepoil crème, petite mercerie de village (France)

Et encore pour moi... (quand je vous dis que j'en ai cousues tout plein, et encore, je ne vous montre pas tout!). Là, c'est une version non passepoilée qui a son charme aussi.

Charlie Blanc Karine-2

Charlie Blanc Karine-4

Charlie Blanc Karine-1

Charlie Blanc Karine-3

Chemisier Mademoiselle Charlie en taille 38, p&m
Coton blanc à mini-pois bleus et rouges, Montial Tissus (France)

Pour finir, une version où je me suis également "amusée" à passepoiler les manches. Mais là autant vous dire que j'ai galéré pour la pose du passepoil sur la plus petite pièce des manches...
*** Attention cependant *** Il est à noter que ce chemisier-ci n'est pas des plus ajustés car il a été réalisé parmi les tout-premiers essais. Après cette version, des modifications ont été apportées pour que les empiècements devant&dos épousent mieux la courbe de la nuque et des épaules. Je vous présente donc ce chemisier uniquement pour vous montrer ce que ça peut donner si on ajoute également du passepoil sur les manches.

Charlie Jaune Karine-3

Charlie Jaune Karine-1

Charlie Jaune Karine-2

Charlie Jaune Karine-4

Chemisier Mademoiselle Charlie en taille 38, p&m
Batiste Forêt gris/moutarde, Citronille
(oui je sais, j'ai osé faire un test avec un tissu Citronille : aux prix de ces coupons, je dois être complètement folle!!!)

Passepoil moutarde maison
(puisqu'on ne trouve pas de passepoil à Hong Kong, le passepoil home-made s'impose souvent)

Wow j'ai fait fort là avec un billet aussi long... j'ai bien rattrapé ma longue absence non?!
Bon, ben je suis heureuse d'avoir relevé ce défi lancé à moi-même et de pouvoir vous présenter Mademoiselle Charlie aujourd'hui. Surtout, j'espère que ce nouveau modèle vous plaira (petits papillons dans le ventre....)!
Mademoiselle Charlie est à présent disponible sur le shop ici!

Merci à mes cobayes Bénédicte et Catherine pour leurs tests concluants!
Merci à Carole et Delphine de m'avoir prises en photo avec mes Mademoiselle Charlie :)

Posté par Mandarine74 à 02:20 - Commentaires [72] - Permalien [#]

27 janvier 2016

Bianca

Tout a commencé lorsque Axelle m'a proposé de tester l'un de ses derniers tissus : une petite merveille fleurie aux couleurs toutes douces!
Comme souvent, je n'avais aucune envie d'utiliser un patron connu (besoin de challenge...), et j'avais donc la ferme intention de transformer ce tissu en quelque chose de nouveau. Après quelques moments de réflexion et de tergiversation (pas question de me louper avec le coupon qu'Axelle m'a  envoyé en Asie!), une petite blouse est née pour ma mini.

Des fleurs & des froufous, j'étais à peu près certaine que ça lui plairait... Je dis "à peu près" car je ne suis jamais vraiment sûre de rien avec mes petites loulouttes, un retournement de situation de dernière minute est toujours probable : c'est un suspens permanent!!!

Blouse L ADesign-2

Blouse L ADesign-1

Blouse L ADesign-4

Blouse L ADesign-11

Blouse L ADesign-6

Blouse L ADesign-5

Blouse L ADesign-12

Blouse Bianca en taille 4 ans, p&m
Popeline Bouquet Sauvage, Axelle Design

Sur ma lancée, j'en ai cousue une autre pour ma grande qui trouvait la blouse de sa soeur à son goût (quand ma rebelle veut que je lui couse quelque chose, je fonce avant qu'elle ne change d'avis!). Elle a choisi un joli plumetis bleu...

Blouse Bianca M-2

Blouse Bianca M-3

Blouse Bianca M-4

Blouse Bianca M-6

Blouse Bianca M-11

Blouse Bianca M-12

Blouse Bianca M-13

Blouse Bianca en taille 6 ans, p&m
Plumetis bleu canard, France Duval Stalla

De là, le patron Bianca est né. Un nouveau modèle au petit nom à consonnance latine tout simplement parce que les petits froufrous me font penser aux danseuses de flamenco. Ca va chercher un peu loin parfois!...
Concernant la réalisation, mis à part les quelques boutonnières au dos, elle ne présente aucune difficulté!

Pour finir, une petite robe que ma mini portera au printemps lorsque les températures seront plus clémentes. Hé oui, on a un vrai hiver à Hong Kong cette année. Qui aurait cru que les températures pouvaient descendre jusqu'à 3°C ici?! pas moi en tout cas!!!!

Bianca Robe L-1

Bianca Robe L-2

Bianca Robe L-3

Bianca Robe L-5

Bianca Robe L-6

Bianca Robe L-4

Robe Bianca en taille 4 ans, p&m

Cotonnade denim, provenance ? mais elle est d'une qualité incroyable!!!


Et voilà! Bianca est disponible dans la boutique!

Un grand merci à Axelle qui m'a une nouvelle fois fait confiance et qui, sans le savoir, a été à l'origine de ce nouveau modèle.
Vous pourrez la rencontrer et découvrir ses jolis motifs sur le salon Playtime de l'été 2016.

Je précise que le motif de cette popeline "Bouquet Sauvage" n'est plus disponible à la vente, mais vous pouvez retrouver d'autres motifs tout aussi adorables dans la boutique d'Axelle.

 

Posté par Mandarine74 à 01:10 - Commentaires [57] - Permalien [#]

30 novembre 2015

Clochette...

Lorsqu'elle porte cette petite jupe récupérée de sa grande soeur (qui ne l'avait quasi jamais mise parce que "trop fifille" parait-il), ma mini s'imagine qu'elle était une fée. (Quand je vous dis que ma puce est persuadée qu'elle vit dans un conte..).

Clochette corail-1

Jupe Clochette en taille 4 ans, p&m
2 épaisseurs de tulle corail extra soft, Stragier
Doublure en popeline corail et large élastique argenté, petit toko d'Indonésie


Sauf qu'une jupette ne lui suffisait apparemment pas, et pendant plusieurs semaines, elle m'en a réclamé une autre sans relâche (la mini est tenace quand elle veut quelque chose... je me demande bien de qui elle tient ça?!).

Alors évidemment, ce que mini veut...

Clochette L-1

Jupe Clochette en taille 4 ans, p&m
4 épaisseurs de tulle cappucino ultra fin
& élastique large argenté, petits tokos d'Indonésie


Clochette L-6

Clochette L-2

Clochette L-5

Clochette L-4

Clochette L-11

Clochette L-14

Clochette L-15

Clochette L-12

Clochette L-10


En temps normal, vous imaginez bien que la mini aurait choisi un tulle dans les tons de rose ou violet pour sa jupe... Mais pour ma part, j'avais moi aussi ma petite idée sur la couleur que j'avais envie d'essayer de coudre : "dis donc la mini, si tu veux ta jupe, tu laisses maman choisir la couleur pour une fois?!!!" Héhé, j'y suis allée en douceur quand même, faudrait pas la braquer cette enfant non plus!!
Je lui ai donc vendu ce tulle cappucino comme du tulle doré, et hop, le tour est joué!


Evidemment...
Alors lorsque sa grande soeur (qui n'avait jamais porté sa  jupe en tulle corail hormis un certain jour de décembre 2013 à Bali), pas girly pour un sou, a vu la mini dans sa nouvelle petite jupe en tulle... Elle a voulu elle-aussi sa jupette de fée, évidemment!
Heiiiiin?!  Premier effet kisscool

Et puis cette grande soeur a choisi un tulle ROSE POUDRE parmi toute ma collection de tulle ramenée d'Indonésie (un vrai arc en ciel de couleurs) : alors là j'ai cru que les bras m'en tombaient!!! Ma grande, mon garçon manqué, mon petit explorateur ultra terre à terre, celle qui fait une grimace genre "trop dégoutée" quand il s'agit de mettre un vêtement un peu trop féminin et froufroutant, a choisi du rose!!!
WOW!  Deuxième effet kisscool

Et si cette jupette avait effectivement des supers pouvoirs?!!!! oups... là, je m'emballe! :))

N'empêche que les photos ci-dessous attesteront que la féminité lui va bien... Evidemment!!!!!!

Clochette M-2

Clochette M-1

Clochette M-3

Clochette M-14

Clochette M-9

Clochette M-10

Clochette M-11

Clochette M-13

Clochette M-5

Clochette M-7

Jupe Clochette en taille 6 ans, p&m
3 épaisseurs de tulle rose poudré ultra fin
& élastique large argenté, petits tokos d'Indonésie


Un jupe en 4 ans, puis une autre en 6 ans... c'est l'occasion idéale de rédiger un tuto puis de vous l'offrir, évidemment!

Tuto de la jupe en tulle Clochette
Tailles 2 ans, 3 ans, 4 ans, 5 ans, 6 ans, 7 ans, 8 ans et 10 ans

Clochette L&M-1


Par contre je préfère vous prévenir tout de suite : il n'y a rien de plus pénible que de découper puis de froncer du tulle!!!! (mais vous le savez sans doute déjà si vous avez déjà cousu Swan...).
Mais au fond, les étoiles dans les yeux de votre fille ne valent-elles pas toute la patience dont vous devrez faire preuve pour le travailler?...

Evidemment! ;)

Posté par Mandarine74 à 00:10 - Commentaires [53] - Permalien [#]

23 novembre 2015

Melle Baby-Gus!

Il y a quelques mois, je me suis cousue un nième Gus, auquel j'ai rajouté deux rangées de volants comme pour le top de Mademoiselle Babydoll...

Top BabyGus-2

Top BabyGus-3

Top BabyGus-5

Top BabyGus-10

Top BabyGus-8

Top BabyGus-4

Top BabyGus-7

Top BabyGus-6

Top_BabyGus_1

Mademoiselle Gus (volants de Melle Babydoll) en taille 38, p&m
Crêpe, étal de Sham Shui Pô à Hong Kong
Plumetis blanc cassé, petit toko d'Indonésie

Verdict? super agréable à porter, mais gros plantage avec ce crêpe qui est carrément trop épais pour pouvoir être porté ici en Asie... :(

Posté par Mandarine74 à 14:10 - Commentaires [26] - Permalien [#]

09 novembre 2015

Pour ma petite nièce...

Ma petite soeur a donné naissance à une petite, toute petite puce en mars dernier (1,8 kg... bébinette était attendue pour mai!). Quel plaisir de gâter cette petite battante aux sourires charmeurs!!!

Julia-2

* Une petite couverture 120 x 120 cm en Liberty betsy porcelaine et molleton corail, dont j'ai crochété la lisière...

Julia-3

Julia-4

Julia-5

Liberty Betsy Porcelaine, Cousette
Molleton Corail, marché de Hong Kong
Fil Glencoul DK bleu acier, KPC

* une petite robe portefeuille en taille 2 ans pour.... quand elle aura bien grandi!!!! Par rapport à ce modèle issu d'un livre japonais, j'ai simplement ajouté du passepoil partout où je pouvais pour un rendu plus sympa. Les boutons ont été faits à l'aide de ma petite machine rapportée d'Indonésie.

Julia-6

Julia-7

Julia-10

Julia-9

Julia-8

Robe portefeuille en 2 ans issue du livre 13 des JCA
Velours milleraies gris (une merveille!! mais cette fois, il ne m'en reste plus du tout du tout, bouh!!!), Hilco
Doublure en coton blanc et doré, C'est Dimanche
Boutons et passepoil faits maison en Liberty Meadow pastel de chez Cousette

* une petite pomme en crochet pour décorer sa chambre...

Julia-13

Julia-14

Modèle de pomme en crochet, tuto Golden du blog Tournicote à cloche pied
Fil Glencoul DK  "blue steel" pour le corps et "sherbert" pour la tige, KPC
Feuille en Liberty Emilia bleu pêche, Cousette

* une petite barboteuse smockée en Liberty Emilia et bretelles à pompoms, en taille 3 mois qu'elle a beaucoup portée cet été. 

Julia-15

Julia-16

Julia-17

Julia-18

Julia-19

Julia-20

Barboteuse smockée en taille 3 mois, patron maison
liberty Emilia vert de gris, Cousette
fil DMC pour les smocks et les pompons, petite mercerie de haute-Savoie

Et voilà pour cette première babybox offerte en juillet dernier à la petite intéressée!!!

 Julia-1

 

 

Posté par Mandarine74 à 01:00 - Commentaires [34] - Permalien [#]

30 octobre 2015

Again and again...

Lors d'un détour au milieu des étals du quartier de Sham Shui Pô, j'ai craqué pour le bleu intense de cette batiste à pois. Aussitôt acquise, aussitôt transformée pour ma mini, telle que je l'avais pensée tout en réglant mon achat...

Top smock bleu roi L-7

Top smock bleu roi L-8

Top smock bleu roi L-10

Top smock bleu roi L-11

Top smock bleu roi L-1

Top smock bleu roi L-3

Top smock bleu roi L-4

Top smock bleu roi L-5

Top smock bleu roi L-2

Patron Pauline en taille 4 ans, Citronille
Batiste de coton bleue à pois, Sham Shui Pô (Hong Kong)

On profite des températures encore estivales qui chuteront d'un coup pour nous plonger dans l'hiver honkongais (environ 10°C, si si!) dans quelques semaines...

Posté par Mandarine74 à 10:00 - Commentaires [57] - Permalien [#]

27 octobre 2015

Des centaines de carrés!

A l'initiative de Béatrice, voilà plusieurs mois (depuis avril si je ne me trompe pas!) qu'une bande de bloggeuses complotent dans le dos de Nathalie pour lui confectionner toutes ensembles un joli plaid dans des tons qu'elle affectionne.

Béatrice a donc tout organisé,
.... calculé le nombre de carrés ainsi que la taille exacte de chacun d'eux pour que le plaid ait une taille sympa,

Plaid Nath-7

Ma modeste participation en Liberty/crochet

... réceptionné des centaines de carrés en crochet, tissu et/ou crochet,

Plaid Nath-2

... simulé le plaid et tout assemblé (quel boulot!),

ahlabb-carrc3a9s1-321

... et choisi le bon moment pour offrir le plaid à Nathalie en collaboration avec d'autres bloggeuses,

Plaid Nath-5

 Je crois que ça a plu à Nathalie!!!!

Il y a également eu un sac, pouvant contenir le plaid, réalisé par Marion, aidée de Isabelle et Anne

Sac Marion

Sac Marion 3

 
Bref, merci à toi Béatrice,  c'est une belle preuve d'amitié à laquelle j'ai été ravie de participer.

Plaid Nath-6

Voici la liste de toutes les bloggeuses qui ont participé à cette belle surprise...

Lilicroche, Et puis la neige elle est trop molle, Anisbee, Angel Melie, Au fil rouge, Ptite Pimprenelle, Loelem, Little Honey Pie, Tadaam, Agathe Rose, elles adorent by elsa, Mon petit bazar, La cabane d’Elilou, Un et un font quatre, Belette Print , Rue du Moulin des Prés, Case à Co, Un fil sur la toile, Cléonis, Une Poule à Petits Pas, Petites Choses, The Amazing Iron Woman, Mithe, Des bouts de nous, Des Étoiles et des Pois, De Rerum Natura, Encre Violette, Fikou Mikou

Posté par Mandarine74 à 16:20 - Commentaires [24] - Permalien [#]

22 septembre 2015

La délicatesse...

La délicatesse, je crois que c'est ce qui me plait le plus dans les smocks... des points brodés régulièrement ça et là, l'harmonie des couleurs que je prends un temps fou à choisir. Certains y voient un côté vieille France, mais moi j'y trouve un charme fou. 

Une petite robe selon le patron Pauline de Citronille....
Quand ma mini l'a vue, elle n'a pas voulu attendre pour la mettre. Bon, j'ai très mal géré l'encolure qui est beaucoup trop large, mais finalement ça a peu d'importance car pour ma puce, c'est la plus belle robe du monde.
Cette enfant n'est pas trop difficile à contenter : une robe, du rose et des froufrous!

Robe à smocks L-9

Robe à smocks L-6

Robe à smocks L-7

Robe à smocks L-1

Robe à smocks L-4

Robe à smocks L-5

Robe à smocks L-3

Robe à smocks L-10

Robe selon Pauline en taille 4 ans, Citronille
Plumetis rose dragée, petit toko d'Indonésie
Dégradés de 3 couleurs de fil DMC

Pour ma grande, une petite blouse selon le même patron. Pour elle, pas de robe ni de froufrous (mais quelle horreur maman!! Oui, j'ai deux filles totalement opposées), mais j'ai fait une entorse à ses préférences vestimentaires en choisissant un tissu rose et en ajoutant des petits pompoms...

Top à smocks M-6

Top à smocks M-1

Top à smocks M-2

Top à smocks M-7

Top à smocks M-5

Top à smocks M-4

Top à smocks M-3

Blouse Pauline en taille 8 ans, Citronille
Coton fin rose fluo, petit Toko d'Indonésie
Biais Froufrou

Et maintenant, quel sera mon prochain projet à smocks?! j'y ai vraiment pris goût depuis ma première tentative en mai dernier!

 

Posté par Mandarine74 à 15:40 - Commentaires [50] - Permalien [#]

25 juin 2015

Des cousettes pour Happy Face...

Comme la plupart des petites filles, ma mini s'imagine qu'elle est une princesse. A ce titre, vous imaginez bien qu'il n'y a que les robes qui tournent, de préférence roses, qui ont grâce à ses yeux...
A force de persuation (et je peux vous garantir qu'il faut faire preuve d'imagination, ça ne lâche rien ces petites bêtes-là!!!), il arrive qu'elle accepte de s'habiller comme un garçon, autrement dit en pantalon... mais à la condition expresse de porter également une jolie petite blouse bien fifillle pour faire passer la pillule.

Alors voilà deux petites blouses qui ont pour mission de faire sortir les pantalons du placard...
Pour la première, je suis partie de la blouse Cerise de Citronille, modifiée pour rajouter des petits froufrous bien girly sur le devant. J'ai agrandi l'encolure car le col du modèle de base est beaucoup trop ras du cou, raccourci les manches pour en faire des manches courtes, et fait en sorte d'avoir un peu plus de fronces sur le devant.
Le résultat est plutôt large, je me suis plantée quelque part c'est sûr, mais finalement j'aime bien ce style.

Blouse à rayuyres bleues L-5

Blouse à rayuyres bleues L-7

Blouse à rayuyres bleues L-9

Blouse à rayuyres bleues L-13

Blouse à rayuyres bleues L-11

Blouse à rayuyres bleues L-3

Blouse à rayuyres bleues L-1

Modèle maison d'après le patron Cerine de Citronille, taille 4 ans
Coton, petit toko d'Indonésie
Boutons fleuris, Frou-Frou

En réalité, je ne sais pas si cette blouse sera souvent portée : "Mais il y a pas de rose maman!!!!" Omigod, mais de qui tient cette enfant qui ne rêve que de paillettes et vernis sur les ongles à à peine 4 ans!!!


Pour la seconde blouse, j'ai opté pour un modèle Burda, une valeur sûre. Dans ce Liberty Poppy&Daisy aux jolis coloris, je peux vous dire que là j'ai eu tout bon et que mon honneur de maman qui déchire est sauf!
Rien à dire sur ce modèle intemporel qui taille parfaitement, si ce n'est j'ai juste ajouté un petit biais replié en deux entre l'empiècement et le bas de la blouse, histoire de rajouter mon petit grain de sel...

Blouse Liberty Poppy-Daisy-15

Blouse à Liberty Betsy L-2

Bien joué la netteté en arrière-plan!!! pfff...

Blouse à Liberty Betsy L-11

Blouse à Liberty Betsy L-14

Blouse Liberty Poppy-Daisy-16

Blouse à Liberty Betsy L-10

Blouse à Liberty Betsy L-8

Modèle de blouse 648B en taille 104 du Burda Hors série enfants n°37H
Liberty Poppy&Daisy, Couture-cie
Boutons roses, petit Toko d'Indonésie

Mais pourquoi ce titre?!! Tout simplement parce que ma mini se nomme elle-même comme ça. Et j'avoue qu'elle s'est très bien cernée : elle est généralement très drôle et d'une humeur joyeuse tout au long de la journée, un vrai bonheur!

 

Posté par Mandarine74 à 09:40 - Commentaires [39] - Permalien [#]

19 juin 2015

Petite barboteuse pour petit dandy

Barboteuse&pomme Antoine-1

Pour un petit Antoine de 6 mois qui vit en Asie et dont la maman aime les petits objets et vêtements pour bébé sobres et chics...

Barboteuse&pomme Antoine-2

Barboteuse&pomme Antoine-4

Barboteuse&pomme Antoine-5

Golden Apple selon le tuto de Tournicote à cloche-pied
Fil Glencoul DK couleur Ivory, KPC
Fil DMC Natura just cotton couleur Moss Green, Rascol
Liberty Adeladja, Stragier

Ne trouvant pas de patron de barboteuse qui me convienne dans ma bibliothèque de patrons pourtant bien fournie, j'ai décidé d'en concevoir une moi-même. J'ai tout d'abord dessiné une culotte de bloomer taille haute, élastiquée uniquement sur les côtés, à laquelle j'ai simplement ajouté un plastron sur le devant, et des bretelles croisées dans le dos.

Barboteuse&pomme Antoine-17

Barboteuse&pomme Antoine-10

Barboteuse&pomme Antoine-15

Barboteuse&pomme Antoine-11

Barboteuse&pomme Antoine-13

Barboteuse 12 mois, patron maison
Chambray bleu ciel à rayures, petit toko d'Indonésie

J'imagine déjà la version bébé fille pour ma petite nièce de seulement 2 mois...Affaire à suivre donc :)

 

Posté par Mandarine74 à 08:40 - Commentaires [28] - Permalien [#]

15 juin 2015

Tuto de la blouse Colombine à volants

Vous avez tellement apprécié la petite blouse Colombine à volants que ce soit sur le billet précédent, Fabecook ou Instagram, que j'ai décidé de vous offrir le tuto. Vous pouvez la réaliser à partir de la planche de patron Colombine classique sans volants, mais concernant le montage il faut savoir que l'ordre des étapes est complètement différent!

Ensemble crême-moutarde-6

Comme je pars très bientôt en France pour six semaines de vacances (je rêve déjà de tous nos bons petits produits français!!), je n'ai pas eu beaucoup de temps pour la rédaction de ce tuto. Aussi, il est réduit à son strict minimum, sans dessins... J'espère  que vous vous y retrouverez quand même sans trop de problème avec mes explications uniquement verbales (oups!), mais vous pouvez toujours vous aider des schémas de la Colombine classique!

 Colombine à volants & sans manche du 2 au 10 ans

De mon côté, je les aime aussi tellement ces petits volants que je n'ai pas résisté à l'envie d'en refaire une seconde version pour ma grande... Tout en simplicité et douceur dans ce plumetis couleur crème de mon stock. J'ai associé cette Colombine à un short Ella, lui aussi volanté sur les cuisses et donc sans rabats de jambes, cousu dans une gabardine épaisse couleur moutarde à petits pois beige que j'ai trouvée ici et pour laquelle j'ai un gros coup de coeur.
Pour tout vous dire, je suis une grande fan de la couleur moutarde que ni ma mini ni moi-même ne pouvons porter avec nos peaux claires, mais qui va si bien à ma grande fille : grâce à elle je me rattrape!!! Heureusement, en bon garçon manqué qu'elle est, elle se moque éperdument de la couleur de ses vêtements du moment qu'elle porte des shorts... (au contraire de la mini qui ne jure que par le.... Allez, je suis sûre que vous avez deviné!)!!

* la blouse Colombine

Ensemble crême-moutarde-9

Blouse Colombine en taille 6 ans, p&m
Coton Plumetis crème, ????

Ensemble crême-moutarde-7

Ensemble crême-moutarde-1

Ensemble crême-moutarde-2

Ensemble crême-moutarde-5

Ensemble crême-moutarde-10

Ensemble crême-moutarde-4

Ensemble crême-moutarde-3

Ensemble crême-moutarde-11

Ensemble crême-moutarde-19

* le short Ella

Ensemble crême-moutarde-21

Short Ella en taille 8 ans, p&m
Gabardine moutarde à pois beige, marché Sham Shui Pô de Hong Kong
Doublure et passepoil de poche en coton Hirondelle Gold, C'est Dimanche

Ensemble crême-moutarde-12

Ensemble crême-moutarde-14

Ensemble crême-moutarde-15

Ensemble crême-moutarde-20

Ensemble crême-moutarde-17

Ensemble crême-moutarde-16

A tout bientôt pour de nouvelles cousettes!
(comme Smi, je dis non à la mort des blogs!!!)

Posté par Mandarine74 à 01:00 - Commentaires [42] - Permalien [#]

09 juin 2015

Axelle Design

Vous ne connaissez peut être pas encore Axelle Design et ses jolis imprimés sur tissus, mais je suis certaine que ça ne saurait tarder! Voici des petits vêtements réalisés à partir de deux des tissus qu'elle m'a gentiment envoyés.

Tout d'abord une cotonnade bleue à petits papillons blancs et gris...

motif papillon bleu

que j'ai transformée en petite jupe! Il s'agit d'un simple rectangle, froncé et cousu sur une large bande d'élastique argenté. J'ai juste rajouté un cordon en liberty terminé par deux pompoms orange, et hop! le tour est joué!!!

Jupe Papillon-17

Jupe Papillon-19

Jupe Papillon-1

Jupe Papillon-6

Jupe Papillon-3

Jupe Papillon-7

Jupe Papillon-9

Jupe Papillon-13

Jupe froncée, pas-de-patron-tellement-c'est-facile de chez p&m :)
Cotonnade "envolée de papillons" bleue, Axelle Design
Cordon en Liberty, Stragier
Pompoms orange en fil DMC 25, petite mercerie en France

La second tissu qu'Axelle m'a envoyé est une batiste menthe à petites fleurs, d'une douceur et d'une souplesse incroyable!

motif menthe à fleurs

J'ai tout de suite imaginé ce coupon en petite blouse toute légère!
Parce que moi aussi j'ai succombé à la tendance des manches à très larges volants, je suis donc simplement partie de la blouse Colombine. J'ai enlevé les manches au modèle d'origine, et j'ai rajouté un large volant froncé entre les empiècements centraux et latéraux (du dos et du devant!). Pas de lien sur les côtés pour cette blouse déjà bien chargée en menus détails!

Voilà une série de photos "A-6-ans-je-suis-une-grande-mais-j'ai-encore-besoin-de-mon-gros-nounours-qui-dort-avec-moi-chaque-soir!"... Je ne me moque pas de ma grande fille, j'adore juste ce petit coeur tendre sous la carapace "je me rebelle, je réponds, je m'affirme!"

Blouse menthe fleurie-1

Blouse menthe fleurie-2

Blouse menthe fleurie-3

Blouse menthe fleurie-6

Blouse menthe fleurie-8

Blouse menthe fleurie-13

Blouse menthe fleurie-16

Blouse menthe fleurie-17

Colombine à volants et sans marches en taille 6 ans, p&m
Batiste "Plein air" menthe, Axelle Design

Vous pourrez retrouver Axelle et ses jolis tissus au salon Playtime du 4 au 6 juillet à Paris! Et en attendant, ses jolis tissus sont ici...
Un grand merci à toi Axelle pour ta confiance!!!

 

Posté par Mandarine74 à 01:00 - Commentaires [54] - Permalien [#]

04 juin 2015

Mademoiselle Babydoll

Depuis quelques temps, l'envie de coudre pour moi a pris le dessus sur l'envie de coudre pour mes filles... Ne les plaignez pas, elles sont bien loin d'être cul-nu!

Le dernier-né des patrons Mademoiselle est donc l'équivalent adulte de la robe Babydoll... Cela dit, il y a quelques petits changement par rapport au modèle enfant : exit les multiples petits volants qui faisaient son charme enfantin, je n'ai gardé que l'essentiel du modèle, à savoir...
... une taille basse,

MelleBabydoll bleu-15

...et une fermeture éclair apparente au dos.

MelleBabydoll bleu-13

Pour autant, une fermeture éclair allant jusqu'au bas du corsage ne me convenait pas. Selon le tissu choisi, ça rendait le dos du modèle plus ou moins rigide à l'endroit de la fermeture éclair, et l'ensemble ne bougeait pas en même temps que le corps en mouvement...

J'ai donc opté pour une fermeture éclair de 25 cm (selon moi, la longueur idéale pour la version robe de ce modèle, et croyez moi, j'en ai testé plusieurs avant de faire mon choix définitif!), cousue au dos de la robe de façon à ce que la base soit carrée.
C'est assurément la partie la plus délicate à réaliser pour ce modèle, et c'est ce qui fait qu'il est noté comme étant difficile à coudre. Mais je trouve le rendu, de loin, bien plus sympa comme ça!

MelleBabydoll bleu-6

MelleBabydoll bleu-3

Mademoiselle Babydoll possède également une encolure large arrondie,

MelleBabydoll bleu-1

différentes finitions pour les manches, manches mi-longues, petites manches courtes ou même sans manches. Ici vous avez un aperçu des petites manches courtes,

MelleBabydoll bleu-9

des pinces poitrine sur le devant,

MelleBabydoll bleu-10

une partie jupe joliment froncée mais pas trop. Personnellement, je la porte courte mais en réalité, elle n'est pas si courte. (Non seulement je suis plus grande que la stature standard de mes propres tableaux de mesure, mais en plus, ici la partie jupe a été raccourcie de 2 cm),

MelleBabydoll bleu-8

MelleBabydoll bleu-4

une taille légèrement cintrée,

MelleBabydoll bleu-17


ainsi que des pinces dos facultatives (voir plus bas!!) pour les personnes qui préfèrent porter des modèles cintrées plutôt que des robes à effet "loose" (on est bien d'accord, le terme "loose" est exagéré ici, mais c'est pour différencier du modèle cintré par des pinces dos)

Donc, pour cette version bleu klein, pas de pinces dos. Juste une robe décontractée agréable à porter...

MelleBabydoll bleu-14

Mademoiselle Babydoll version robe à petites manches courtes en taille 38, p&m
Coton bleu klein, petit toko d'Indonésie (le même coton qui m'a servi pour le Poopoopidoo de ma grande fille)
Fermeture éclair orange fluo, petite boutique de Sham Shui Po à Hong Kong


Voici une version sans manche réalisée par mon amie Charlotte.

MelleBabydoll Charlotte-4

Charlotte étant grande et très fine, sa robe a non seulement été coupée pour une largeur 36 et une hauteur 38, mais la partie jupe a également été allongée de 5 cm par rapport au patron d'origine. Résultat : une robe sur mesure qui lui va parfaitement!!!

MelleBabydoll Charlotte-3

Charlotte aime porter des vêtements plus cintrés, et c'est d'ailleurs lors d'un de ses essayages que l'idée nous est venu de rajouter des pinces dos facultatives au patron.

MelleBabydoll Charlotte-2

MelleBabydoll Charlotte-1

Place aux détails de sa version qu'elle a superbement réalisée!!

MelleBabydoll Charlotte-6

MelleBabydoll Charlotte-7

MelleBabydoll Charlotte-8

Sa toute première fermeture éclair!!!!
Comme quoi, rien d'impossible même pour les personnes qui débutent!

MelleBabydoll Charlotte-5

MelleBabydoll Charlotte-9

Mademoiselle Babydoll version robe sans manches en taille 36, longueur 38, p&m
Coton bleu grisé, marché de Sham Shui Po à Hong Kong
Fermeture éclair bleu marine, petite mercerie de France


Voici une version robe cousue totalement dans le même esprit que la précédente, à savoir en coton un peu lourd et des pinces dos. La seule différence, ce sont les petites manches et la couleur de la FE.... Je vais passer rapidement sans blablas, juste histoire de vous montrer!

MelleBabydoll gris-jaune-11

MelleBabydoll gris-jaune-1

MelleBabydoll gris-jaune-2

MelleBabydoll gris-jaune-3

MelleBabydoll gris-jaune-10

MelleBabydoll gris-jaune-6

MelleBabydoll gris-jaune-9

MelleBabydoll gris-jaune-12

MelleBabydoll gris-jaune-8

Mademoiselle Babydoll version robe à petites manches courtes en taille 38, p&m
Chambray gris, petit toko d'indonésie
Fermeture éclair jaune fluo, petite mercerie de France


Ah, voilà enfin une version qui change!
En jersey couleur mastic, ma version pref de pref je crois... dans cette matière, l'effet loose est bien marqué! Donc vous l'aurez compris, absence de pinces dos totalement inutiles pour cette petite robe que je porte souvent. Essai pour les manches mi-longues... validé!

MelleBabydoll mastic-1

Cette couleur est on-ne-peut-plus difficile à photographier... La couleur réelle est celle de cette photo.

MelleBabydoll mastic-3

MelleBabydoll mastic-2

MelleBabydoll mastic-4

MelleBabydoll mastic-8

MelleBabydoll mastic-10

MelleBabydoll mastic-6

MelleBabydoll mastic-13

MelleBabydoll mastic-7

MelleBabydoll mastic-11

Mademoiselle Babydoll version robe à manches mi-courtes en taille 38, p&m
Jersey couleur mastic, petite boutique de Sham Shui Po à Hong Kong
Fermeture éclair gris anthracite, petite mercerie de France


Et enfin, le top... Pour cette version ultra courte, j'ai choisi de conserver l'idée des volants multiples (seulement 2, ce qui est déjà pas mal!).

MelleBabydoll top-1

MelleBabydoll top-2

MelleBabydoll top-3

Note importante : la taille de la fermeture éclair proposée pour le top dans le patron est plus courte par rapport à ce que vous voyez sur cette photo. J'ai commencé à coudre comme pour une version robe, jusqu'à ce que je me rende compte que cette taille de FE était trop longue et ne me plaisait pas tout à fait. Mais je n'ai juste pas eu le courage de recouper la pièce dos pour coudre une fermeture éclair de la bonne taille...
Donc, pour la version top, la FE fait en réalité 20 cm au lieu de 25 cm.

MelleBabydoll top-4

MelleBabydoll top-5

MelleBabydoll top-6

MelleBabydoll top-7

MelleBabydoll top-8

MelleBabydoll top-9

Mademoiselle Babydoll version top à manches mi-longues en taille 38, p&m
Crêpe couleur vanille, petite boutique de Sham Shui Po à Hong Kong
Fermeture éclair bleue marine, petite mercerie de France


Ce n'est pas fini!!!! vous pourrez découvrir une très jolie version chez Peggy aujourd'hui... mais shuuuuut, je ne vous en dis pas plus!!!


Et voilà! Ce modèle clos les nouveautés patrons pour ce semestre. Il est vrai qu'encore une fois, il n'y a pas eu beaucoup de nouveautés cette saison. Mais il faut savoir que créer un patron, lorsque l'on part de rien, ça prend beaucoup de temps... 

Pour de nouveaux modèles, je vous donne rendez-vous à l'automne prochain.
D'ici là, j'aurais assurément d'autres petites cousettes à vous montrer... de la cousette "pur plaisir" comme je l'appelle car il suffit juste de me laisser porter par les explications et les planches de patron d'une autre!! ;) Bien sûr, tout dépend aussi de si j'ai le courage de prendre des photos et de prendre le temps décrire un billet sur ce blog... Je suis devenue bien faignante à ce petit jeu là!!!

Posté par Mandarine74 à 02:00 - Commentaires [41] - Permalien [#]

18 mai 2015

Poopoopidoo à smocks (tuto inside)

A force de voir des merveilles de petites choses à smocks un peu partout sur la blogo, forcément j'ai voulu savoir en faire moi aussi, et ça me titille depuis un bon moment.

Avant de partir en Indonésie (fin 2012), je m'étais donc offerte une plisseuse... Mais, allez-savoir-pourquoi, je n'ai jamais pris le temps de me mettre à l'apprentissage des smocks, et la plisseuse est finalement restée dans son emballage pendant plus de 2 ans! Un comble...
Jusqu'à ce que Sophie me propose récemment d'écrire un tuto sur les smocks à partir de mon patron de petit maillot de bain Poopoopidoo.

Ca a été LA bonne idée pour qu'enfin ma plisseuse prenne l'air et que je saute le pas!...
Evidemment, j'ai réalisé assez vite que je m'étais faite toute une montagne pour rien de ces fameux smocks, et que c'était même un vrai plaisir à faire.

PPPD Smocks L-4

Liberty Seth Rankine couleur canard, Cousette
Doublure en coton à rayures bleues pâles, petit toko d'Indonésie
Poopoopidoo à smocks en taille 6 ans, p&m

Fils DMC 25 coloris 606, 892 et 927

PPPD Smocks L-7

PPPD Smocks L-1

PPPD Smocks L-5

PPPD Smocks L-9

PPPD Smocks L-11

Sur ma petite demoiselle de 4 ans au popotin bien dodu...

PPPD Smocks L-17

PPPD Smocks L-20

PPPD Smocks L-18

PPPD Smocks L-16

 

Dès que ce premier Poopoopidoo à smocks a été terminé, j'ai tellement aimé ça que je me suis de suite lancée dans la réalisation d'une deuxième version...

PPPD Smocks M-1

Coton gaufré bleu roi & popeline bleue à petits soleils blancs, petit toko d'Indonésie
Poopoopidoo à smocks en taille 8 ans, p&m
Fils DMC 25 coloris 606 et 927

PPPD Smocks M-2

PPPD Smocks M-6

PPPD Smocks M-7

PPPD Smocks M-4

PPPD Smocks M-5

...pour ma grande fille de 6 ans cette fois, toute aussi dodue que sa soeur!

PPPD Smocks M-13

PPPD Smocks M-10

PPPD Smocks M-11

PPPD Smocks M-12

 

Par rapport au modèle d'origine, la culotte de ces deux maillots de bain a été réhaussée de 1,5 cm (pièces 1&2). De plus, le volant est non seulement allongé pour les besoins de la réalisations des smocks, mais sa hauteur est également augmentée pour laisser plus de place aux broderies. Concernant le volant, vous trouverez tous les détails dans le tuto ci-après.

Voici donc le tuto en question, réalisé à 4 mains : Sophie a rédigé toute la partie explicative, et je me suis occupée de la mise en page et des schémas.

Poopoopidoo à smocks
tailles 2, 3, 4, 6, 8 et 10 ans

Un grand merci à toi Sophie pour m'avoir aidé à franchir le pas (clin d'oeil)! A moi maintenant les petites blouses smockées qui m'ont tant fait rêver chez toi et les autres!

PPPD Smocks L-14

Posté par Mandarine74 à 01:00 - Commentaires [32] - Permalien [#]

02 avril 2015

Mademoiselle Gus

Comme je vous l'avais déjà dit, on me demande souvent si certains patrons enfant pourraient être déclinés pour l'adulte. C'est notamment le cas pour le top Gus que, je l'avoue, je me voyais bien porter moi aussi.

Melle Gus technique pour bigcartel copie

Aujourd'hui, je vous présente donc Mademoiselle Gus, la réplique exacte du top Gus enfant qui vous plait tant, un patron pour l'adolescente et l'adulte pour lequel vous pouvez choisir parmi 8 tailles, autrement dit de la taille 32 (12 ans) à la taille 46.

Tout comme la version enfant, il a l'avantage de pouvoir être réalisé dans des types de tissus très différents comme des jerseys,  des popelines,  des batistes, des crépons, des voiles de cotons, des plumetis, des lins léger, des crêpes etc...
Modèle sympa et agréable à porter en toutes circonstances, il pourra être casual ou alors plutôt chic : tout dépendra du tissu dans lequel vous aurez choisi de le coudre. A vous de l'imaginez dans la ou les versions qui vous ressemblent le plus!

Voici quelques exemples de Mademoiselle Gus dans différentes matières et coloris pour vous donner une idée...
Je ne suis pas seule à les avoir réaliser. Deux amies, qui débutent en couture et qui participent aux séances de couture que j'organise chaque semaine, m'ont bien aidé en réalisant une version chacune.
Un grand merci à vous Catherine et Charlotte!

* Une première version dans un voile de coton kaki à petites étoiles mauves, en taille 34 pour Catherine qui porte habituellement du 34 dans le commerce...

Melle Gus - Catherine-6

Melle Gus - Catherine-4

Melle Gus - Catherine-1

Melle Gus - Catherine-2

Melle Gus - Catherine-3

Melle Gus - Catherine-5


* un autre dans un voile de coton gris perle à petits pois anthracite, en taille 36 pour Charlotte qui porte habituellement du 36 dans le commerce. Le noeud a été réalisé dans un crêpe vermillon...

Melle Gus - Charlotte-7

Melle Gus - Charlotte-2

Melle Gus - Charlotte-4

Melle Gus - Charlotte-3

Melle Gus - Charlotte-1

Melle Gus - Charlotte-6

Melle Gus - Charlotte-5


* dans une fine popeline bleue à carreaux, et noeud en crêpe orange fluo (la couleur ne ressort pas du tout sur les photos, grrrr...), en taille 40 pour un 38/40 du commerce.

Melle Gus - popeline carreaux bleus-3

Melle Gus - popeline carreaux bleus-2

Melle Gus - popeline carreaux bleus-6

Melle Gus - popeline carreaux bleus-5

Melle Gus - popeline carreaux bleus-7

* Et enfin, mon pref de pref du moment : une version dans un jersey à pois, relevé d'un noeud rouge dans le dos... Toujours en taille 40, pour une taille 38/40 du commerce.

Melle Gus - Jersey bleu à pois-3

Melle Gus - Jersey bleu à pois-6

Melle Gus - Jersey bleu à pois-2

Melle Gus - Jersey bleu à pois-7

Melle Gus - Jersey bleu à pois-8

Melle Gus - Jersey bleu à pois-9

Melle Gus - Jersey bleu à pois-4

Melle Gus - Jersey bleu à pois-1

Melle Gus - Jersey bleu à pois-5

Ultra confortable, je le porte très souvent ce Mademoiselle Gus!
(Petit aparté : j'ai abandonné l'idée de me battre contre mes cheveux frisés depuis que je vis en Asie...

J'ai beau beaucoup aimer les deux Mademoiselle Gus que j'ai cousu et que je porte ici, ce n'est pourtant pas dans ces matières que j'imaginais me le coudre au départ.
Pour tout vous dire, je suis à la recherche d'un beau crèpe fin et non transparent pour un Mademoiselle Gus ultra chic. Dès que je le trouve, je pourrais enfin réaliser le Gus de mes rêves (comment ça, j'en fais trop?!! moi, jamais!).
Bref, si vous avez de bonnes adresses sur le net, je suis preneuse.

Bon et sinon... et vous, vous l'aimerez comment votre mademoiselle Gus?!

Nota Bene : tous les modèles Mademoiselles Gus présentés ici ont été réalisés dans des tissus provenant du marché aux tissus Sham Shui Po de Hong Kong, sauf la popeline à carreaux bleus qui vient d'Indonésie (petit clin d'oeil à une amie qui se reconnaitra!)

 

 

Posté par Mandarine74 à 09:50 - Commentaires [48] - Permalien [#]