Papillon et Mandarine

21 octobre 2014

Bleu Klein

J'ai pas mal cousu pour moi ces dernières semaines (faudra que je vous montre ça, mais là, après un énième déménagement, je suis prise d'une flemmatite aigüe concernant la prise de photos, la mise en page etc...), mais j'avoue que je préfère largement la couture pour enfant, notamment pour mes filles.

Toujours ce modèle, Marie de Citronille, dans un superbe coupon de plumetis bleu Klein. J'ai cousu une taille 4 ans pour ma petite de 3,5 ans : c'est un peu large mais elle la portera encore l'année prochaine.
Je précise que c'est ma mini qui a choisi son tissu, le biais en Liberty assorti et la couleur des pompoms : elle a déjà des goûts très affirmés cette enfant. C'est pas toujours ça, mais là, je valide carrément ses choix!

Pour cette robe, une fois n'est pas coutume, les manches ont été modifiées pour en faire des manches papillon. Comme la précédente, un volant a été rajouté sur le bas.  Cette fois, j'ai opté pour une ouverture sur le devant de façon à pouvoir y ajouter les petits pompoms corail homemade en fil DMC. J'ai réduit la largeur du biais à 2 cm pour un résultat encore plus fin.

Klein1

Klein4

Klein2

Klein5

Klein3

Klein6

Klein8

Klein7

Klein9

Marie de Citronille en taille 4 ans
Plumetis bleu Klein, petit toko d'indonésie
Biais en Liberty, Stragier

Posté par Mandarine74 à 09:30 - Commentaires [36] - Permalien [#]


22 septembre 2014

Eiffel power

C'est par l'intermédiaire de notre amie Marie, qu'Axelle et moi sommes entrées en contact. Connaissant mon amour pour les matières textiles, Axelle m'a proposé de tester l'un des tissus dont elle fait le design elle-même.

Incapable de choisir parmi la multitude de motifs qu'elle propose, je l'ai laissé me faire la surprise et c'est avec plaisir que j'ai reçu un coupon "Paris-Paris" turquoise. Inutile de dire qu'en tant que Eiffel Tower Addict (et oui, ça dure depuis le tout-début de mon expatriation...), Axelle ne pouvait pas mieux choisir!!

Tour_eiffel_turquoise

Paris-Paris Turquoise, Axelle Design

C'est en petite jupe basée sur Mademoiselle Swan que j'ai transformé ce coupon...

Jupe Paris Paris 1

Jupette selon Melle Swan, taille 40Coton Paris Paris turquoise, Axelle Design

... avec laquelle j'ai cousu un top home-made (forme de base selon l'un de mes t-shirts Comptoirs des C*****), orné d'un petit noeud sur l'épaule gauche.

Top Paris Paris 2

Top à noeud-noeud home-made
Jersey blanc, petit toko d'Indonésie (assurément pas le jersey de meilleure qualité mais bon...)

Jupe Paris Paris 2

Une fermeture éclair invisible posée avec le pied spécial zip invisible, résultat plus qu'apprécié!!

Jupe Paris Paris 3

Top Paris Paris 3

Top Paris Paris 1

E Paris Paris

Sac Paris

Et pour l'Eiffel Power,
jamais sans mon petit sac Barbara Rihl que j'aime et que j'adore
offert par l'une de mes belle-soeurs il y a plus d'un an
.

Posté par Mandarine74 à 15:45 - Commentaires [36] - Permalien [#]

01 septembre 2014

Une DoBrazil à Hong-Kong

Lorsque Vanessa a sorti son nouveau patron, je me suis précipitée dessus! Ni une, ni deux, cette petite robe de plage ultra facile était cousue, mais vu les températures polaires, impossible de l'étrenner en Haute-Savoie cet été. Il a fallu que j'attende d'être de retour en Asie pour pouvoir la porter.

Sur la plage de Stanley, un quartier tout au sud de l'île de Hong Kong...

DoBrazil vert4

DoBrazil vert1

DoBrazil vert2

DoBrazil vert3

DoBrazil vert5

DoBrazil vert6

DoBrazil en taille 38, Vanessa Pouzet
Viscose vert prairie à petits motifs fleuris, petit toko d'Indonésie

Un petit coup d'oeil sur Stanley et son marché...

Stanley2

Stanley4

Stanley1

Stanley3


Petite devinette : quel est le comble pour une maman couturière?! 

Uniforme M1

que son enfant porte un uniforme pour aller à l'école!!!
Et encore, si c'était joli... même pas!

Pffff, ça me donne de plus en plus envie de coudre pour moi ça!!
Heureusement, il me reste ma plus petite à qui je peux coudre des petites tenues. Mais ça ne va pas être aussi simple car ma petite demoiselle ne veut porter que des robes des princesses, du tulle, des rubans, du rose, des paillettes... je crois qu'elle vit dans un conte de fée!

Posté par Mandarine74 à 10:45 - Commentaires [39] - Permalien [#]

21 août 2014

Variation autour de Marie

Marie, un patron que l'on peut décliner à l'infini... Je ne suis pas la première et certainement pas la dernière à vous montrer mes cousettes de ce modèle intemporel de Citronille.

Pour ma part, je préfère Marie lorsque les manches sont raccourcies et élargies pour davantage de fronces, que l'ouverture dos se ferme délicatement avec un joli biais monté finement autour de l'encolure (ma largeur finie de biais n'excède pas 5 mm), que l'encolure elle-même est bien resserrée autour du cou. Une couture en finesse pour un résultat ultra féminin.

Voici deux de mes interprétations de Marie, cousues avant notre départ d'Indonésie. Très grande
* tout d'abord une petite robe pour ma grande fille, à laquelle j'ai rajouté un volant sur le bas....

Marie-M 5

Marie-M 1

Marie-M 4

Marie-M 2

Marie-M 3

Marie-M 6

Marie en taille 6 ans, Citronille
Popeline à rayures rouges&blanches, petit toko d'Indonésie
Biais Froufrou, Mondial Tissus

* puis une petite blouse que ma petite dernière adore avec son biais rose fluo et ce Liberty Zoo rigolo (ma puce s'éclate de le détailler pour repérer les animaux qui portent des petites chaussures).
Je l'ai accompagnée d'un short Ella un tantinet modifié par une multitude de petits plis plats de part et d'autre du devant. Je n'ai pas rajouté de passepoil, mais j'ai simplement fait légèrement dépasser les dessous de poche : le résultat est similaire, mais plus fin.

Marie-L 1

Marie-L 2

Marie-L 4

Marie-L 6

Marie-L 7

Marie-L 3

Marie-L 5

Marie en taille 4 ans, Citronille
Liberty Zoo, Stragier
Biais rose fluo, France Duval Stalla

Ella en taille 4 ans, papillon&mandarine
Gabardine bleue marine, petit toko d'Indonésie
Liberty Zoo, Stragier
Boutons roses fluo, petite mercerie de Haute-Savoie

Désormais je couds et j'écris sur ce blog depuis Hong-Kong que j'essaierais de vous faire davantage découvrir que Jakarta (qui présente que peu d'intérêt...). Un petit aperçu de ma fenètre...

HK

 

Posté par Mandarine74 à 09:20 - Commentaires [58] - Permalien [#]

25 juillet 2014

Maeva & Garçonne

De retour en France, j'en profite pour faire le plein de patrons sympas dont ceux de République du Chiffon. J'avais découvert cette nouvelle enseigne de patrons pour adultes il y a quelques mois lorsque j'étais encore en Indonésie. J'avoue que je craque sur la plupart des modèles...

J'ai tout d'abord jeté mon dévolu sur la blouse Maeva que je trouve très féminine...

Maeva 1

J'ai choisi un tissu viscose de chez Annakabazar, dont le tombé et la finesse se prête très bien à ce modèle. Sur le site, il est indiqué que ce tissu est parfait pour les enfants, mais quand je l'ai vu, je l'ai tout de suite voulu pour moi. Vous l'aurez compris, je l'adore!!

Maeva 2

Maeva 3

Maeva 5

Maeva 4

Maeva 6

Maeva en taille 38, République du Chiffon
Viscose Ullu, Anna ka bazaar

La réalisation de ce modèle peut paraître complexe à première vue, mais il est finalement simple à réaliser : quand tout tombe à la perfection, c'est un réel plaisir! Cela dit, j'ai trouvé les explications plutôt succintes, et je ne suis pas sûre qu'une débutante en couture s'y retrouve.
En tout cas, le modèle en lui-même taille très bien, et moi qui n'aime pas coudre plusieurs fois le même modèle, j'avoue que je suis tentée de me le refaire.

Avez-vous remarqué ce que je porte à mon poignet?

Maeva 7

Ce sont des petits bracelets que vous pouvez retrouver dans mon autre petite boutique en ligne Garçonne.

garconne

Ils ont été désignés et produits en Indonésie. Ils sont principalement en argent, mais il y en a quelques uns en plaqué or, et certains en pierres semi-précieuses. L'or et l'argent proviennent de Bali. Les fils utilisés sont des fils de nylon très solides, aux coloris très sympas et intemporels.

Maeva 8

Dépêchez-vous, il n'y a que quelques pièces! ;)

Posté par Mandarine74 à 19:59 - Commentaires [20] - Permalien [#]



15 juin 2014

Maja et autres nouvelles...

Lorsque Caroline m'a proposé de tester son tout-premier patron pour femme, j'ai tout de suite accepté. C'était une façon de l'aider même si je ne la connaissais pas, mais c'était aussi une occasion de coudre pour moi étant donné que je le fais rarement.

Voici donc Maja, un joli petit t-shirt tout simple au dos ultra-féminin en jersey...

Maja 1


Grâce à Caroline, j'en ai appris un peu plus sur la façon de coudre du jersey, matière qui m'a toujours fait un peu peur malgré déjà quelques essais (plus ou moins concluants) à mon actif... Pour la première fois, j'ai donc testé l'utilisation d'une aiguille spéciale jersey, mais surtout j'ai découvert le maniement des aiguilles doubles, une vraie révélation!! Finalement, avec les bons outils, ça change tout...

Maja 3

Maja 2

Maja 4

Maja en taille 38, Le boudoiir de Ninon
Jersey blanc, France Duval-Stalla

Merci Caroline pour ta confiance, je te souhaite beaucoup de succès pour cette nouvelle aventure!

*****

Côté nouvelles persos, 3 mois après mon accident de "dance floor", je peux enfin marcher sans béquilles à condition de ne pas parcourir des kilomètres et d'être raisonnable (pas de sport jusqu'au mois de novembre, dur dur...). Encore pas mal de séances kiné en perspective à mon retour en France pour l'été, mais je tiens le bon bout!

Au cours des 6 longues semaines où je suis restée immobilisée, j'ai découvert une nouvelle passion : les perles!!! J'ai donc réalisé une multitude de petits bracelets pour les copines ou pour moi. Je n 'ai pris aucune photo de tous ceux que j'ai fabriqués, mais voici un petit échantillon de ceux que j'ai gardé pour moi et que je porte quasi tous les jours...

perles

Bracelets tissés en perles Miyuki Delica 11/0, PerlesandCo (merci Karen pour toutes tes astuces)
Bracelets avec fils, perles en bois et perles plastiques, petits tokos indonésiens


*****
Et pour finir, la news du jour
On quitte la ville de Jakarta pour s'installer dès le mois d'août à

 * * * HONG KONG * * *

Totalement inattendu, totalement imprévisible, d'autant que tout s'est fait très vite. Le déménagement est prévu pour dans 10 jours!

J'avais mis du temps pour m'acclimater à notre nouvelle vie à Jakarta (ville à laquelle je ne m'habituerais jamais, j'en suis sûre), mais j'avais fini par me plaire car j'y ai rencontré des amis auxquels je tiens beaucoup et qui vont énormément me manquer....
Dur dur la vie d'expats, il va falloir s'y faire...

Je suis donc triste de quitter l'Indoénsie, superbe pays qui a été notre terre d'accueil pendant 18 mois. Mais en même temps, je suis très excitée par la perspective de cette nouvelle vie en Asie qui noud attend. Cette région du monde est tout simplement fantastique!

Et puis, je vous dis pas comme je me régale à découvrir toutes ces incroyables matières premières à des prix défiant tout concurrence... Nul doute que moults grandes marques se fournissent ici. Mais bon, je n'en dis pas plus, ça risquerait de vous énerver...    hiiiiiiiiii!

 

Posté par Mandarine74 à 06:30 - Commentaires [67] - Permalien [#]

02 juin 2014

Gus & Dune

Je vous avais promis d'autres nouveautés côté patron d'ici le début de l'été, ça y est nous y sommes! Je vous présente aujourd'hui les deux derniers-nés de chez p&m...
Attention : billet à rallonge du fait des nombreuses photos et déclinaisons!!

* GUS, un petit top avec des manches à revers maintenues par une patte sur l'épaule.
L'ouverture arrondie dans le dos se ferme à l'aide d'un joli lien. La taille est resserrée à l'aide d'une large bande sur tout le pourtour. Mais à mon sens, ce sont surtout les épaules froncées sur le devant qui font toute l'originalité du modèle. Je vous laisse juge...

- Une version en tissu fluide bleu électrique...

Gus bleu 1

Gus bleu 2

Gus bleu 3

Gus bleu 4

GUS en taille 6 ans, p&m
Cotonnade très fluide bleue électrique, petit toko indonésien
Lien de Liberty Poppy&Daisy, Stragier

- une version en jersey...

Gus jersey 1

Gus jersey 2

Gus jersey 3

Gus jersey 4

GUS en taille 6 ans, p&m
Jersey à rayures et crèpe rouge, en provenance de Corée

- une version en voile de coton...

Gus blanc 2

Gus blanc 3

Gus blanc 1

Gus blanc 5

Gus blanc 4

GUS en taille 3 ans, p&m
Voile  de coton blanc, petit toko indonésien
Lien de Liberty Poppy&Daisy, Stragier

- En plumetis lagon, avec beaucoup de difficultés à capter la couleur de ce tissu, qui est plus éclatante que sur mes photos...

Gus lagon 1

Gus lagon 3

Gus lagon 2

 

Gus lagon 4

GUS en taille 6 ans, p&m
Plumetis vert lagon, petit toko indonésien
Lien de Liberty Poppy&Daisy, Stragier

Voilà pour GUS!

A présent, voici DUNE, un petit bikini qui taille du 2 au 16 ans.
La culotte de bain élastiquée est entièrement doublée. Les nouettes sont cousues de façon à ce que les coutures soient invisibles : pas forcément facile à réaliser, mais si cela peut vous rassurer, mes dessins sont limpides. Le petit soutien-gorge est composé de deux triangles à pinces entièrement doublés eux aussi, qui se noud dans le cou et dans le dos.
Bref, c'est un petit maillot de bain qui a tout d'un grand, pour la plus grande joie des petites et des grandes filles!

- en tissu fleuri Petit Pan doublé d'un coton à rayures de couleur rouille...

Dune 1

Dune 2

Dune 3

Dune fluo 1

Dune fluo 2

Dune fluo 3

DUNE en taille 3 ans, p&m
Coton fleuri, Petit Pan
Coton à rayures rouille et coton rose fluo, petit toko indonésien

- en Ikat, tissu typiquement indonésien, doublé de popeline corail...

Dune Capu 1

Dune Capu 2

Dune ikat 1

Dune ikat 2

Dune ikat 3

DUNE en taille 6 ans et en taille 3 ans, p&m
Coton Ikat et popeline corail, petit toko indonésien
Cordon en Liberty, Stragier

- en coton à chevrons multicolores, doublé de rayures bleues ciel...

Dune zigzag 1

Dune zigzag 2

Dune zigzag 3

 DUNE en taille 3 ans, p&m
Coton à chevrons multicolores, coton à rayures bleu ciel et coton bleu marine à pois, petit toko indonésien

---------------------------------------------------

Fin de la présentation de la mini-collection p&m pour cette partie de l'année!!!
J'espère que les 4 modèles (SHALIMAR, LOLLIPOP, GUS & DUNE) vous plaisent...

A très bientôt!

Posté par Mandarine74 à 06:30 - Commentaires [65] - Permalien [#]

05 mai 2014

Lollipop

ou l'histoire du patron de la petite jupe qui a mis tellement de temps à voir le jour que je n'y croyais plus! Voilà presque 2 mois que ce nouveau modèle est prêt, je suis trop heureuse de vous le montrer enfin.

Lollipop yellow 5

Voici donc une petite jupe froncée avec de grandes poches sur les côtés, agrémentées de rabats originaux.
On peut choisir de coudre une large bande sur le bas, ou pas.
Comme tous les patrons p&m, le dos est élastiqué et ajustable pour mieux s'adapter à la taille de l'enfant.

Imaginée au départ pour un jeu de rayures, pour des petites filles qui aiment danser et faire tourner leur jupe autour d'elles...

Lollipop pink 4

Lollipop pink 3

Lollipop pink 1

Lollipop pink 2


J'ai poursuivi par une version marine à ma façon, plus simple sans la large bande sur le bas....

Lollipop blue 1

Lollipop blue 2

Lollipop blue 3

Lollipop blue 4

Puis je me suis dis qu'il serait amusant de jouer avec les motifs et les couleurs.
Grande originale que je suis, je n'ai pas su aller plus loin que ce jaune et ce bleu, mixant uni et rayures... C'est follement classique, n'est ce pas?! Autant admettre une bonne fois pour toutes que je ne SAIS PAS mélanger les motifs et les couleurs (comme tant d'autres sur la blogo savent le faire avec tellement de brio, sans aucune faute de goût!). Je finis toujours par me faire rattraper par cette hantise de transformer mes filles en clowns par trop d'excès. Mais avec mes grosses prises de risque, il est évident que cela n'est pas prêt de leur arriver!
Bref, plutôt que la version fun et pop que je me prenais à imaginer au départ en jouant avec des tissus différents pour chaque morceaux, l'ultime version est sobre, juste ultra colorée...

Lollipop yellow 3

Lollipop yellow 1

Lollipop yellow 2

Lollipop yellow 4

Lollipop en taille 3 ans et en taille 6 ans, p&m
Tous les tissus utilisés pour ces jupes proviennent de petits tokos indonésiens

Alors, est ce que comme moi, vous arrêterez-vous à des versions sobres et classiques?
ou bien saurez-vous tirer le meilleur partie de ce patron en n'hésitant pas à jouer
avec toutes les matières qui vous passent par les mains?

Mais finalement ce patron se prête à toutes sortes d'interprétation,
du moment que vous gardiez toujours dans un coin de la tête que
 Lollipop rime avant tout avec PLAISIR et JEU!!

*****

Today is the day of Lollipop, but not only :
the english version of Agatha, Colombine and Ella patterns are available for on-line shopping now!
!!ENJOY!!

Posté par Mandarine74 à 08:30 - Commentaires [61] - Permalien [#]

29 avril 2014

Teasing & bonnes nouvelles!

Le petit dernier sortira la semaine prochaine....
tandammmmmm

Lollipop teasing

Vous ne pensiez tout de même pas que j'allais le dévoiler maintenant, si?!

*****

Et comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule,
voilà maintenant plus d'une semaine que SHALIMAR est de nouveau disponible dans la boutique en ligne.
Il a été corrigé, testé, éprouvé, validé, et...
j'espère surtout qu'il sera de nouveau apprécié!!

Je précise que toutes les personnes qui avaient acheté Shalimar avant son retrait de la boutique en ligne, ont déjà reçu la version corrigée.
Mesdames, j'attends vos versions et vos impressions!

*****

Good news for my foreign customers :
the patterns Agatha, Colombine and Ella will be available in english next monday!!
Thank you Elsa for your translation of Agatha and Ella patterns.
Thank you Anne-Sophie for your translation of Colombine pattern.
You do a very good job!

*****

Côté perso, je pourrais peut-être enfin commencer à poser mon pied fracturé par terre la semaine prochaine.
Cela fera 6 semaines depuis mon accident... Alors, on y croit!!

En attendant, cela ne m'a pas empêché de travailler (rester sans rien faire, moi?!!! jamais!),
ce qui m'a permis de m'excercer à toutes sortes de positions acrobatiques (joke!).
Alors si tout va bien, attendez vous à quelques autres nouveautés qui sortiront au fil de l'eau jusque fin juin...

Mais chaque chose en son temps.
Pour le moment je vous laisse imaginer ce que sera le tout prochain...

A bientôt!

Posté par Mandarine74 à 16:30 - Commentaires [39] - Permalien [#]

13 avril 2014

Tulle again and again

Malgré un pied hors service (encore 3 semaines avant de pouvoir le poser par terre et à "farnienter" sur mon canapé), j'ai tenté de coudre un peu. Je vous épargne la photo où je couds en ayant la jambe gauche surélevée (mon pied fracturé est beaucoup moins douloureux dans cette position), posée juste à côté de ma machine, les bras tendus en essayant de diriger tant bien que mal les tissus sous le pied de biche! Coudre peut être très sportif, croyez moi!!

Bref, hier c'était l'anniversaire d'Alice une petite copine de mes filles. Sachant que comme toutes les petites filles de 4 ans, elle rêve d'être une princesse et que ses couleurs de prédilection sont le violet et le rose, je me suis dis que j'allais tenter de lui faire une jupe en tulle.
Mais point de Swan, (j'en ai assez cousues!), je voulais essayer autre chose : une idée de jupe piochée sur Pinterest (connaissez vous mon compte Pinterest?), modèle dont les accrocs à ce nouvel outil reconnaitront sans aucun doute.

Jupe à pompom pinterest

Je ne me suis pas servie du tuto de ce modèle, je me suis juste inpirée du modèle que j'ai préféré faire à ma sauce.

Louison 2

Louison 3

Louison 6

Louison 4

Jupe de princesse, patron maison sur la base d'un modèle vu sur Pinterest
Tulle ultra souple
Jupon en batik à pois,
Petits pompoms et élastique large argenté,
Tout provient de petits tokos du marché local indonésien

Tout allait bien, je me débrouillais plutôt pas trop mal pour coudre dans une position plus qu'improbable et j'étais très contente du résultat!

Oui mais ça, cétait avant... Avant que je fasse THE BIG boulette! J'ai voulu bien aplatir le tulle au niveau du large élastique car je trouvais que c'était trop bouffant. Ne dit on pas que le mieux est l'ennemi du bien?!
J'ai donc utilisé mon fer à repasser en faisant bien attention de mettre un tissu entre mon fer et le tulle. Mais cela n'a pas été suffisant pour le protéger car j'ai bêtement oublié de baisser la température de mon fer. Tout est resté collé à la semelle du fer, et j'ai du tirer et donc arracher le tulle pour l'enlever... bouhhhhhhhhh.

Je vous montre le résultat après avoir essayé de réparer les dégâts en remontant légèrement le tulle pour enrouler la partie abîmée vers l'intérieur, et en piquant le tout pour que ça tienne...

Louison 5

Ouh que c'est pas beau!!!!

Comme j'ai horreur de "l'à peu près" quand il s'agit de couture, impossible pour moi d'offrir cette jupette à Alice! Il ne me restait plus qu'à en coudre une deuxième, et de donner celle-ci à ma plus petite qui était trop contente d'en profiter!

Donc, on reprend le même modèle, et on recommence avec toujours les mêmes accrobaties pour arriver à coudre quelquechose sans que cela trop douloureux et en avant la musique!
J'ai même eu le plaisir d'essayer de crocheter la jolie couronne "Je suis une princesse" de Ludivine (ultra facile pour celles qui maîtrisent les principaux points du crochet!).

Alice 1

Alice 4

Alice 3

Alice 5

Alice 2

Jupe de princesse à pompoms, même marchandises et provenances que pour la précédente
Couronne "Je suis une princesse" de Ludivine, Fil Phil Etik couleur Bengale de Phildar

 

Pour faire la jupe, je n'ai pas écrit de tuto puisqu'il en existe déjà un. Mais voici ce dont vous avez besoin :
- Elastique large (4 à 5 cm) & souple, longueur = [(tour de taille) - 2cm]
- 2 morceaux de tulle, pour chacun une largeur = [(hauteur taille-genoux) x 2] & une longueur = [(tour de taille) x (4 à 6)] (plus c'est froncé, plus c'est bouffant)
- 1 coupon en coton, longueur = [(tour de taille) x 2] & largeur = [(hauteur taille-genoux) - (2 à 3 cm)]
- quelques pompoms (on en trouve sur le site de Créava, mais sans doute ailleurs aussi)
En espérant que vous arriverez à vous débrouiller avec juste ça...

------------------------------------------------------------------------------------------

Petites infos :
- la correction de Shalimar est toujours en cours : la planche est corrigée, il ne me reste plus qu'à modifier la partie explicative pour intégrer les modifications. Je pense que le patron sera de nouveau disponible début mai (je préfère ne pas préciser de date au cas où...),
- les patrons en anglais ainsi que le tout-nouveau devraient également pouvoir être disponibles à la même période.

Doucement mais sûrement
... Chaque chose en son temps... Tout vient à point à qui sait attendre... Prendre son mal en patience... je suis la reine des adages de ce genre en ce moment, et il y en a beaucoup!!

Logo pinterest

Posté par Mandarine74 à 08:30 - Commentaires [57] - Permalien [#]

27 mars 2014

*Erratum Shalimar* et autre...

Plusieurs bloggeuses m'ont fait part d'un problème récurrent pour mon dernier patron Shalimar. Il s'agit d'une déchirure systématique à l'entrejambe... gloups!

Parce qu'il n'est pas concevable pour moi de laisser Shalimar en l'état alors que je sais qu'il existe un problème qui doit être résolu, je me dois de le corriger avant de pouvoir le proposer à la vente de nouveau. C'est pourquoi le patron est désormais indisponible sur mon site, le temps que je puisse effectuer les corrections nécessaires sur le patron!

shalimar sold out

Pour celles qui ont déjà le patron et qui souhaitent se débrouiller par elles-même, l'idée première serait d'ajouter une pièce à l'entrejambe afin de diminuer la tension du tissu qui existe à cet endroit. Je ne sais pas si cela fonctionnerait car je n'ai pas encore eu le loisir de le tester, mais il s'agit là juste d'une idée à expérimenter.

Quoiqu'il arrive, le patron corrigé sera envoyé à toutes les personnes qui ont déjà acheté le patron, donc ne vous inquiétez pas de ce coté là!

Quant à la correction proprement dite et le moment où elle sera disponible... Comment dire... Ce ne sera pas pour tout de suite!!!
Je me suis cassée le pied ce we en dansant (une fracture, plusieurs petits morceaux pour les détails sordides...) : ça m'apprendra à sauter partout sur de la techno, gloups!!!

blesseeTrès grande

Du coup, je n'ai pas le droit de poser le pied à terre pendant 6 semaines... Dur dur de faire quoique ce soit dans ces conditions, sans compter les médicaments anti-douleurs qui m'assomment une bonne partie de la journée.

Je ferais de mon mieux évidement pour proposer une correction de Shalimar dans les meilleurs délais, mais là il vous faudra être patientes mesdames!

De même, je vous avais parlé d'un autre nouveau patron qui devait sortir d'ici peu. Le patron est prêt, la planche est prête, mais... je me trouve dans l'incapacité d'aller chez l'imprimeur ici en Indonésie pour faire scanner ma planche!

Il y a aussi 3 autres patrons en anglais prêts à sortir (Ella, Agatha et Colombine, english version), mais idem, il faut me déplacer jusque chez l'imprimeur et dans l'immédiat, ce n'est pas possible pour moi!

So... avec un peu de patience tout devrait finir par rentrer dans l'ordre, mais d'ici là, je compte sur votre soutien mesdames!!!

A très bientôt j'espère...

Posté par Mandarine74 à 02:52 - Commentaires [80] - Permalien [#]

26 février 2014

Shalimar

Une envie de pantalon malgré la chaleur indonésienne, une envie d'ailleurs mais pas forcément d'Asie... Voici une petite nouveauté parmi les patrons p&m

shalimar 1

Un pantalon carotte, dont l'entrejambe a été abaissée pour lui donner un effet sarouel "juste ce qu'il faut"
de façon à lui apporter ce petit air d'exotisme que j'affectionne de plus en plus.

Shalimar 3

Des plis plats sur le devant pour l'effet bouffant
(mais un dos élastiqué ajustable comme pour la majorité des patrons p&m),
de larges poches sur les côtés pour plus de confort,

Shalimar 2

Une découpe sur toute la hauteur des jambes, des bracelets de jambe
ainsi que des pattes décoratives rehaussées de boutons au bas des jambes.

Les petite filles aiment, mais pas que....

Shalimar boy 1

Shalimar boy 2

Shalimar boy 3


Shalimar existe aussi en version courte pour les journées les plus chaudes,
ou même l'hiver à porter sur un collant ou des chaussettes épaisses avec des chaussures montantes!

Shalimar court 1

Shalimar court 2

Shalimar court 3

Shalimar dans lequel on peur danser, sauter, courir!

Shalimar 5

Shalimar 4

shalimar 6

Un immense merci à Maïka qui a cousu les deux versions longues absolument sublimes et
qui m'a autorisé à publier les photos de ses enfants sur ce blog.


Merci également à mes trois petits mannequins en herbe qui se sont prêtés au jeu des photos l'espace d'un instant...

Shalimar trio

...sous l'oeil bienveillant de Myriam qui a su capter leur attention de mille et unes façons. Merci à toi!

*****

J'avoue qu'à mon arrivée à Jakarta, j'avais perdu la motivation de créer de nouveaux modèles pour p&m... (vous vous en êtes sans doute aperçus!). Après plusieurs mois d'adaptation, je retrouve enfin ce plaisir de la création, et l'envie d'aller plus loin : il était temps!! Alors rendez-vous dans les prochaines semaines (d'ici fin mars j'espère) pour un nouveau modèle!

*****

Edit pour apporter des petites précisions concernant les tissus et tailles utilisés pour les différents modèles de Shalimar de ce billet :
- la version longue bleu roi, en taille 6 ans : un chambray épais, Asie
- la version longue marine, en taille 3 ans : une gabardine, Asie
- la version courte rayée, en taille 6 ans : un seesucker, Etoffes des Héros
Concernant les poches, nous n'avons ajouté ni du passepoil ni du biais dans ces 3 versions. Nous avons simplement laissé dépasser légèrement la doublue de poche.

Posté par Mandarine74 à 08:20 - Commentaires [90] - Permalien [#]

31 décembre 2013

Sous le soleil exactement!

Autant vous prévenir tout de suite, je pense que ce sera le post le plus long de l'année 2013! Plusieurs tenues à vous montrer, et des photos qu'il m'a été bien difficile de choisir...

Vous vous rappelez peut-être de mon précédent billet où je vous montrais cette photo...

Tulle

Ce camaïeu de tulles...

... généreusement offerts par la maison Stragier!
Lorsque Nicolas Stragier m'a proposé de tester quelques-uns de leurs tulles, comment aurais-je pu refuser? j'ai été très touchée que cette maison très connue pour leurs précieuses étoffes (dans laquelle j'achète la plupart de mes tissus Liberty) pense à moi : merci pour votre confiance!

Après avoir fait mon choix parmi la multitude de coloris (ça a été draconien...), j'ai reçu les fameux tulles deux semaines plus tard à Jakarta. J'ai été comblée non seulement par leurs qualités vraiment superbes mais aussi par leurs couleurs éclatantes : du tulle 20D gris perle et vert émeraude, et du tulle extra soft rose clair et corail.

J'ai laissé mon imagination vagabonder pendant plusieurs semaines avant de me décider à les couper pour les façonner chacun à ma façon. Au départ, j'avais pensé les marier deux à deux selon leur qualité, puis j'ai finalement préféré varier les plaisirs et les travailler séparemment.

Je vous laisse les découvrir au fil de mes créations, dont le seul point commun est la superposition d'au moins deux larges panneaux de tulles.
Attention à l'avalanche de photos!!!!

* Le tulle 20D gris perle

gris 8

gris 4

gris 7

gris 3

gris 6

gris 2

gris 5

Jupe froncée p&m
Tulle qualité 20D coloris gris perle, maison Stragier

Doublure de jupe en popeline gris à pois argent, FDS
Large ruban argent, petit toko d'Indonésie

* Tulle 20D vert Emeraude

emeraude 5

emeraude 8

emeraude 6

emeraude 3

emeraude 1

emeraude 2

emeraude 4

Robe de princesse à la taille ajustée et couronne, p&m
Tulle qualité 20D coloris vert emeraude (4 épaisseurs), maison Stragier

Liberty Margareth Annie multicolore, maison Stragier
Doublure de jupe en lin vert emeraude, petit toko d'Indonésie

* Tulle Extra Soft rose clair

rose 1

rose 8

rose 6

rose 5

rose 3

rose 7

rose 4

rose 2

Robe de princesse à pans noués dans le dos et couronne, p&m
Tulle qualité extra soft coloris rose pâle (3 épaisseurs), maison Stragier

Liberty Xanthe Sunbeam rose, Cousette
Doublure de jupe en lin rose poudré, petit toko d'Indonésie

* Tulle Extra Soft corail

corail 8

corail 7

corail 6

corail 5

corail 4

corail 3

corail 2

corail 1

Jupe froufroutante à taille élastiquée, p&m
Tulle qualité extra soft coloris corail, maison Stragier

Doublure de jupe en popeline corail et large élastique argenté, petit toko d'Indonésie

Encore mille mercis à la maison Stragier pour leur générosité!!!


Sur ce, je vous souhaite une très belle nouvelle année!!
Que vos projets prennent vie,
que l'amour et l'amitié teintent vos vies de milles couleurs!


Je vous laisse avec quelques photos d'Indonésie... A l'année prochaine!!!

Indo 1

Rizières en terrasse - Java

indo 2

Lac du volcan Ijen - Java

indo 3

Labour d'une rizière - Java

Posté par Mandarine74 à 13:40 - - Commentaires [126] - Permalien [#]

12 décembre 2013

Open House

FlyerOpenHousedec2013

C'était donc le 10 décembre...
Voilà deux jours que l'open house organisé chez moi est passé, je prends enfin le temps de vous montrer quelques photos prises avant le rush à l'ouverture des portes. Le teck et le bambou, mais surtout le soleil, apportent à cette vente privée la petite touche exotique indonésienne.

* Quelques modèles p&m connus, d'autres pas encore....

OH 1

OH 2

OH 6

OH 3

OH 4

OH 5

* Binup

OH 8

OH 9

* Lou d'Enganno

OH 10

* Baabuk

OH 11

OH 16

* Melle Anaëlle

OH 12

OH 13

* Duduk

OH 14

OH 15

Ce fût une super journée, riche à tout point de vue.
Merci à mes collègues d'un jour
Et surtout merci à toutes les personnes qui sont venues nous rendre visite!

Maintenant, je vais pouvoir me consacrer à ça... il me tarde!

Tulle

... en espérant terminer d'ici le 24 décembre!
(je vous expliquerai la provenance de ce tulle lors de mon prochain billet!)

Posté par Mandarine74 à 07:00 - Commentaires [65] - Permalien [#]

01 décembre 2013

Avent... & teasing

Avent 1

Avent 6

Avent 3

Avent 4

Avent 5

Avent 2

Calendrier de l'avent made by p&m
Pommes de pins ramassées au gré de nos ballades dans les rizières, peintes par les minis
Christmas tree minimaliste et chaussons made by Baabuk
(et en prime, mon reflet dans les boules Ikea!)

-------------------------------------------------------------------------------

Les raisons de mon silence de ces dernières semaines....

OH1

FlyerOpenHousedec2013

Si vous êtes de passage dans le coin, n'hésitez pas à venir nous faire un petit coucou!

Posté par Mandarine74 à 06:20 - Commentaires [61] - Permalien [#]

07 novembre 2013

La première séance : Forrest Gump #7

(Bubba:)
La crevette c'est le fruit de la mer, on la fait
au barbecue,
bouillie,
grillée,
rôtie,
sautée.

T’as la crevette kebab,
la crevette créole,
le gombo de crevette,
à la planche,
à la vapeur,
en sauce.

Tu fais l'avocat crevette,
la crevette citron,
la crevette à l'ail,
la crevette au poivre.

Soupe de crevette,
le ragoût de crevette,
la salade de crevette,
le cocktail de crevette,
le hamburger de crevette,
le sandwich crevette...

Ah c'est à peu près tout.

forest_gump_22_recettes

Photo tirée du film Forrest Gump, réalisé par Robert Zemeckis en 1994.

FG1

Pour découvrir la suite des aventures de Forrest Gump, rendez vous dès demain sur le blog de Céline (http://lesreloux.canalblog.com/)

***********************************************************

Il y a quelques mois de cela, lorsque les organisatrices m'ont fait part de ce projet fou de reproduire à plusieurs un film scène par scène, j'ai été tout de suite emballée par l'idée, même sans savoir quel film serait choisi.

Pourtant, lorsque le film a été dévoilé, je me suis demandée dans quel traquenart je m'étais embarquée : ça faisait des lustres que je n'avais pas vu Forrest Gump, et hormis le fait que ça parlait d'un type qui courrait beaucoup je n'en avais pas gardé beaucoup de souvenirs... Ca a donc été pour moi l'occasion de revoir ce film magnifique.

Ensuite il a fallu que chacune de nous choisisse une scène à reproduire. Là encore, gros moment de doute...
Imaginez un film dont la plupart des scènes se passent au grand air au milieu de la nature ou bien sur un banc aux alentours propres et soignés, alors que j'habite Jakarta! Et oui, je vis dans une mégapole dont il est difficile de sortir sans devoir faire des heures de voiture pour cause d'embouteillages monstres, dont les rues sont tellement sales que ça me parait difficile d'y faire de belles photos (détritus, rats, routes défoncées...), et surtout dans laquelle il n'y a aucun parc et certainement pas de bel espace propre et vide de population...
Bref, un vrai challenge!!

Lorsque j'ai repéré cette scène qui se passe en intérieur, j'ai tout de suite sauté sur l'occasion en espérant qu'elle n'intéresse aucune autre de mes comparses, ce qui a été le cas. De plus, ça tombait très bien car chacune de mes minis avait justement besoin d'un nouveau pyjama.

Je commence donc à vous présenter les petites tenues de ces demoiselles, tout en jersey puisque que cette matière n'a désormais plus de secret pour moi!! (ouh la prétentieuse et la menteuse!!! j'ai encore beaucoup à apprendre!!)

FG5
FG6
FG7

Ensemble short pyjama taille 6 ans, patron maison
Jerseys, France Duval Stalla

FG8
FG9

Ensemble short pyjama taille 3 ans, patron maison
Jerseys, France Duval Stalla
Pinces à linge Ferm Living que j'ai eu de la chance de gagner en participant à un jeu sur un blog
(mais là, je me sens totalement idiote car je ne me souviens absolument plus de quel blog il s'agit!)

Maintenant, place au making-off...
Je ne sais pas pourquoi, j'ai trouvé ces photos difficiles à faire (quand ça veut pas, ça veut pas...) et d'ailleurs, j'en ai vraiment qu'une qui a pu faire l'affaire tellement mes sujets bougent (enfin, surtout une petite indisciplinée!! vous verrez...) et j'ai râté pas mal de mes photos dont la plupart sont floues! Inutile de penser à refaire le shooting, les petites actrices en herbe n'auraient franchement pas adhéré à l'idée.

Tout d'abord, la mise en place du décor pour se rapprocher le plus possible de la mise en scène originale...

FG2

Ensuite, motivation des troupes : le plus difficile!! On leur a montré la scène, on leur a expliqué que c'était un super jeu très rigolo d'essayer de faire tout pareil que sur la photo, et... place aux artistes!

* Merci à Monsieur Mandarine pour son aide!

FG4

* Oui Margot, c'est bien de mettre les fesses en l'air, mais il faut aussi plier les genoux!

FG3

* Trois petits pas en avant... S'il te plait Louison, ne bouge pas!

FG5

* Vous êtes sûrs qu'on ne peut pas s'allonger?

FG15

* Il est trop rigolo ton jeu maman, regarde comme on frotte fort le sol avec nos brosses à dent!

FG16

* Louison, ce serait mieux si tu mettais le coude par terre comme Margot!

FG7

* Tiens, qu'y a-t-il d'intéressant dans ce pot?

FG8

* Tout est dans le style du geste maman, regarde!

FG9

* tu en as marre toi aussi Margot?

FG10

* Maman, je veux arrêter !!

FG11

* Youpi, c'est fini!!!! Libération...

FG12
FG14
FG13

Merci à mes petites mannequins de s'être prêtées au jeu, surtout à Margot pour sa patience!! Vous remarquerez que ma grande fille n'a pas bougé d'un poil tout au long du shooting, contrairement à sa soeur!

Et si vous ne découvrez La Première Séance que maintenant et que vous voulez tout reprendre depuis le début, je vous invite à vous rendre sur le blog de Marie-Laure. Puis dans l'ordre des scènes, il faudra vous rendre chez Emilie, chez Anne-Sophie, chez Muriel, chez Marie-Pierre, chez Amélie, et ... voilà! vous avez rattrapé votre retard!
Bonne découverte, et n'oubliez pas le rendez-vous de demain chez Céline!

Posté par Mandarine74 à 00:10 - Commentaires [70] - Permalien [#]

31 octobre 2013

Teasing #2

Bientôt sur vos écrans, il arrive en courant!

Dès demain, rendez-vous sur le site de Marie-Laure...

http://viguialca.canalblog.com/

Posté par Mandarine74 à 06:00 - Commentaires [10] - Permalien [#]

27 octobre 2013

Vintage

Bien loin des standards layette qu'on connait, certains penseront sans doute que mes petites barboteuses sont de très mauvais goût. Pourtant je préfère largement lorsque les petits vêtements pour bébé détonnent et sortent de l'ordinaire, telles les deux petites dernières que j'ai cousues à partir des modèles de Sonia Lucano, dans des tissus style vintage que j'ai trouvés dans les marchés de Jakarta.

J'ai repris exactement les mêmes bases que les barboteuses du livre, mais j'ai modifié le patron de façon à ce que l'empiècement remonte plus haut (autrement dit, juste sous les aisselles de bébé), l'entrejambe descende légèrement plus bas, les bretelles soient raccourcies et l'ampleur au niveau des cuisses soit diminuée.

Pour baby boy, ça donne....

Barbot boy 1
Barbot boy 2
barbot boy 3

Barboteuse taille 12 mois issue du livre de Sonia Lucano
Coton du marché local
Boutons pressions, Ar Brinic

Pour baby girl...

barbot girl 1
barbot girl 2
Barbot girl 3
barbot girl 4

Idem
Lampe en crochet et bambou, Duduk

Posté par Mandarine74 à 01:30 - - Commentaires [87] - Permalien [#]

26 octobre 2013

Teasing #1

chocolat

La vie, c'est comme une boite de chocolat, on ne sait jamais sur quoi on va tomber...

Rendez vous le 1er novembre!

Posté par Mandarine74 à 06:00 - Commentaires [45] - Permalien [#]

15 octobre 2013

Nom de code : ROSE

Un petit we sur une île paradisiaque...

Top_indo_4

Endroit idéal pour que mes filles profitent de leurs nouvelles petites cousettes

Top_indo_1

Un petit top (patron home-made) dont le dos est juste foncé par un élastique large, et dont les bretelles, maintenues par de petits carrés de tissus, peuvent être croisées dans le dos

Top_indo_6

Top_indo_7,

Plumetis groseille, marché indonésien
Liberty Peal and Bud, Stragier

Ou simplement nouées à travers un petit cordon

Top_indo_5

Top_indo_8

Crépon rose fushia, FDS
Cordon Liberty Eve, Stragier

Le devant est tout ce qu'il y a de plus simple, juste un rectangle froncé sous empiècement

Top_indo_9

Top_indo_10
Sans oublier les petits accessoires comme un bandeau resserré par un élastique sur la nuque,

Top_indo_12

Top_indo_11

Bandeau, Burda Spécial enfant
Cotonnade toute légère, marché indonésien

ou un petit chapeau à noeud qui protége bien le visage contre les rayons du soleil

Top_indo_13

Top_indo_14

Patron maison
Gabardine framboise, marché indonésien
Liberty Ninataylor, Stragier

Et pour la plus girly de mes filles (sous-entendez, qui adore TOUT ce qui se rapporte à des accessoires...), un petit sac... ROSE bien sûr!

Top_indo_15

Top_indo16

Top_indo_17

Sac pour petite fille, Tuto de La Barakossa
Gabardine framboise, marché indonésien

Liberty Margaret Annie, Stragier

De ce we, on a ramené plein de bons souvenirs, mais aussi plein de petits bouts de coraux ramassés sur la plage qu'on va certainement transformer (un vrai désastre écologique tous ces coraux...)

Top_indo_3
Top_indo_2

Posté par Mandarine74 à 17:50 - Commentaires [77] - Permalien [#]



Fin »